Warto podkreślić, że mielecki "Kopernik" w przedsięwzięciu tym bierze udział jako szkoła ekspercka, która uczy inne placówki edukacyjne, jak prawidłowo zorganizować i przeprowadzić wymianę uczniowską.
Status ten II Liceum Ogólnokształcące im. M. Kopernika w Mielcu zawdzięcza prowadzeniu wymiany z gimnazjum w Erlangen w Niemczech od 1992 roku. Młodzież z Christian-Ernst-Gymnasium i II Liceum Ogólnokształcącego spotyka się aż dwa razy w roku (w Mielcu i w Erlangen), co stanowi prawdziwy ewenement wymian w Polsce.
W całym kraju jest jeszcze tylko kilka szkół, które poszczycić mogą się taką intensywnością i regularnością spotkań. Impreza ta stała się już tradycją "Kopernika", a uczestniczy w niej już drugie pokolenie uczniów – dzieci tych rodziców, którzy kiedyś sami brali udział w wymianach z niemiecką szkołą.
Jako opiekunowie uczniów jadących do Niemiec jeżdżą nauczyciele, którzy jako uczniowie II LO brali udział w tej wymianie. Między innymi na tym fenomenie pokoleniowym opiera się sukces tej współpracy – twierdzą zgodnie uczestnicy wymiany.
W tegorocznych warsztatach zorganizowanych w Berlinie wzięła udział kierownik wymiany z mieleckiego liceum, Dorota Dzija, na co dzień nauczyciel języka niemieckiego.
