57- letni mężczyzna, jadący wraz z pasażerką motocyklem marki Honda, stracił panowanie na kierownicą i uderzył w znajdujący się w pobliżu drogi pień drzewa. Zarówno on, jak i 58 - letnia kobieta, z którą jechał, trafili do szpitala. Obydwoje są mieszkańcami Połańca. W wyniku zdarzenia kierujący motocyklem doznał ciężkich obrażeń ciała, ranna została również jego pasażerka. Obydwoje przebywają w mieleckim szpitalu.