Tuż po godzinie 20, drogą prowadzącą w kierunku Łukowej, na rolkach jedzie 16-letnia dziewczyna. Za nią w tym samym kierunku jedzie osobowy passat. W pewnym momencie dochodzi do potrącenia pieszej. Dziewczyna uderzona w nogi upada najpierw na maskę samochodu, uderza w przednią szybę pojazdu, a następnie zostaje odrzucona na pobocze.
Dziewczyna została przetransportowana do tarnowskiego szpitala. Lekarze potwierdzają złamanie nogi oraz liczne otarcia i potłuczenia całego ciała.
Kierowc okazuje się być pod wpływem alkoholu.
Kilkadziesiąt minut później w Tarnowie dochodzi do podobnego zdarzenia. Po godzinie 22 na przejściu dla pieszych kierujący motocyklem potrącił pieszą. Kierowca był trzeźwy, nie posiadał uprawnień do prowadzenia takich jednośladów, natomiast piesza w wydychanym powietrzu miała ponad dwa promile.