reklama
reklama

Janusz Bobryk nie żyje. Muzyk, przewodnik, tłumacz, promotor Mielca

Opublikowano:
Autor: | Zdjęcie: EMM

Janusz Bobryk nie żyje. Muzyk, przewodnik, tłumacz, promotor Mielca - Zdjęcie główne

Zmarł Janusz Bobryk – muzyk, podróżnik i promotor Mielca na świecie. | foto EMM

reklama
Udostępnij na:
Facebook

Przeczytaj również:

Wiadomości7 września 2025 roku zmarł Janusz Bobryk. Całe swoje życie związał z Mielcem, którego był mieszkańcem i ambasadorem w świecie.
reklama

Urodził się 1 maja 1948 roku w Dębicy. Był absolwentem Liceum Ogólnokształcącego im. Kazimierza Brodzińskiego w Tarnowie.

Już w młodości dał się poznać jako pasjonat muzyki – to on założył w Mielcu jeden z pierwszych zespołów big-beatowych „Pulpity”, a później inicjował powstanie kolejnych formacji estradowych. Współpracując m.in. z agencją „Pagart”, organizował występy w Polsce i za granicą, łącząc muzyków z Mielca, innych polskich miast, a także artystów zagranicznych.

Dzięki licznym wojażom artystycznym poznał wiele krajów Europy Środkowej i Południowej, co otworzyło przed nim drzwi do kolejnej pasji – turystyki. Z czasem został pilotem wycieczek zagranicznych, a dla turystów przygotowywał własne informatory i prospekty, aby jak najlepiej przybliżyć im odwiedzane miejsca. W swojej pracy pełnił też rolę rezydenta, konsultanta, doradcy, tłumacza języków słowiańskich, a nawet organizatora spotkań biznesowych.

reklama

Choć sam mówił o sobie, że jest „obywatelem świata”, nigdy nie zapomniał o rodzinnym Mielcu. Regularnie promował miasto na różnych polach – zarówno w pracy zawodowej, jak i w działalności publicystycznej. Na łamach „Korso” publikował cykl „Moja zagranica”, w którym opisywał życie Polaków i mielczan poza granicami kraju.

Był także wykładowcą w Mieleckiej Szkole Menedżerów (1995 r.), a podczas pielgrzymek papieża Jana Pawła II do Polski pełnił zaszczytną funkcję tłumacza delegacji rządowych Czech, Słowacji i Polski. Szkolił rezydentów i pilotów wycieczek w Czechach i na Słowacji, a także animatorów turystyki w Bułgarii. Współpracował z impresariatami, organizacjami turystycznymi, wydawnictwami, prasą i telewizją w wielu krajach.

reklama

Śmierć Janusza Bobryka to wielka strata dla lokalnej społeczności. Był nie tylko człowiekiem o ogromnej wiedzy i doświadczeniu, ale też osobą, która przez całe życie z dumą mówiła o Mielcu i starała się, aby jego dobre imię było znane także poza granicami kraju.

reklama
reklama
Udostępnij na:
Facebook
wróć na stronę główną

ZALOGUJ SIĘ

Twoje komentarze będą wyróżnione oraz uzyskasz dostęp do materiałów PREMIUM

e-mail
hasło

Zapomniałeś hasła? ODZYSKAJ JE

reklama
Komentarze (0)
Wczytywanie komentarzy
reklama
reklama
logo